À faire

Le Vieux Quartier : les 36 rues de Hanoï

Le Vieux Quartier de Hanoï est moins une attraction unique qu'un lieu où l'on se contente d'être — une grille dense de rues étroites, chacune historiquement nommée d'après le métier qui s'y vendait autrefois.

36rues de guildes historiques
1 000+ ansd'occupation continue
Idéalà pied ou en cyclo

Un peu d'histoire

Le Vieux Quartier remonte au 15ᵉ siècle, lorsque artisans et commerçants s'organisaient en guildes, chacune occupant sa propre rue. On le voit encore aujourd'hui dans les noms des rues : Hang Bac (« rue de l'Argent ») était celle des orfèvres, Hang Ma (« rue du Papier votif ») vendait des articles cérémoniels en papier, et Hang Gai (« rue de la Soie ») est encore bordée de tailleurs et de boutiques de soie.

Comment l'explorer

La réponse honnête est : sans plan fixe. Le Vieux Quartier récompense la flânerie — s'aventurer dans les ruelles, s'arrêter pour un café quand une devanture semble intéressante, sans trop se soucier d'un itinéraire précis. Cela dit, quelques points d'ancrage aident :

  • Marché Dong Xuan — le plus grand marché couvert du Vieux Quartier, agréable à parcourir même sans intention d'achat.
  • Cathédrale Saint-Joseph — une église néo-gothique à la lisière ouest du Vieux Quartier, particulièrement atmosphérique au coucher du soleil.
  • Rue Ta Hien — le coin de la « rue de la Bière », calme le jour et bondé de tabourets en plastique la nuit.

La circulation et traverser la route

C'est le plus grand ajustement pour les visiteurs de passage. Les mobylettes ne s'arrêtent pas pour les piétons comme le font les voitures dans la plupart des villes occidentales. L'astuce consiste à marcher à un rythme lent, régulier et prévisible et à laisser la circulation s'écouler autour de vous — ne vous arrêtez pas brusquement et ne courez pas. Cela semble alarmant les premières fois, puis devient parfaitement normal.

Bon à savoir : les noms des commerces du Vieux Quartier commencent encore par « Hang » (signifiant « marchandise ») suivi du métier d'origine — un moyen pratique de se repérer encore aujourd'hui.

Pour continuer

Le Lac Hoan Kiem

La lisière sud du Vieux Quartier et son point de rencontre naturel.

Lire le guide

Street Food à Hanoï

La plupart des meilleurs street food de Hanoï se trouvent ici même.

Lire le guide

Le reste du site (en anglais)

Plus de 100 guides sur Hanoï, disponibles dès maintenant en anglais.

Voir la version anglaise